Table d'appoint polyvalente au design moderne
Lorsque le designer allemand Sebastian Herkner a conçu Halten Side Table SH9 pour & Tradition il avait pour objectif de créer une table d'appoint portable suffisamment polyvalente pour s'adapter à tous les fauteuils, canapés ou poufs. La solution a consisté en une structure rectiligne dotée d'une poignée qui permet de déplacer facilement la table en cas de besoin.
Le nom "Halten", dérivé des mots allemands signifiant "tenir, rester et durer", résume bien le concept de créer un moment de pause, quel que soit l'endroit où la table d'appoint est placée. Chaque élément, de la robustesse à la mobilité, reflète des choix délibérés visant à atteindre la cohérence. Cela montre l'attention méticuleuse de Herkner pour les détails, son appréciation des formes et l'utilisation de matériaux précieux.
Positionnée à la hauteur parfaite pour un canapé moyen ou à côté d'autres tables d'appoint et tables basses, Halten est conçue pour être le partenaire idéal. Les plateaux de table sont disponibles en marbre Verde Guatemala élégant ou en verre coulé fumé, associés à de l'acier inoxydable poli ou à de l'acier noir chaud revêtu par poudre pour le piètement.